Menu Content/Inhalt
Accueil arrow Tous les articles arrow Index arrow Lectures: bibliographies sélectives arrow Roman du 20 eme Siècle 
marion.jpg

Identifiez vous

Boîte à outils

Le son
L'image
Ecrire un article

Abonnez-vous à Littérature jeunesse

feed image
Index arrow Lectures: bibliographies sélectives arrow Roman du 20 eme Siècle

ZWEIG, Stephan Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
04-03-2008
le joueur d'echec , Stéphane ZWEIG,première de couverture

Le joueur d'échec : Un roman de Stéphane SZWEIG. Dans le cadre du cours de français, une oeuvre choisie et commentée par des élèves de 2nde du lycée français du Caire, parmi une trentaine de livres présentés par la documentaliste au CDI. 


 

Le joueur d'Echec un roman de Stephane Zweig première de couverture

Le joueur d'échec

Titre : Le joueur d'échec

Auteur : Zweig, Stephan

Traducteur : VERGNE-CAIN, Brigitte

Editeur : LGF

Collection : Livre de poche



L'histoire : Qui est cet inconnu capable d'en remontrer au grand Czentovic, le champion mondial des échecs, véritable prodige aussi fruste qu'antipathique ? Peut-on croire, comme il l'affirme, qu'il n'a pas joué depuis plus de vingt ans ? Voilà un mystère que les passagers oisifs de ce paquebot de luxe aimeraient bien percer. Le narrateur y parviendra. Les circonstances dans lesquelles l'inconnu a acquis cette science sont terribles. Elles nous reportent aux expérimentations nazies sur les effets de l'isolement absolu, lorsque, aux frontières de la folie, entre deux interrogatoires, le cerveau humain parvient à déployer ses facultés les plus étranges.



Pages vues: 35

Commentaires (1)
Flux RSS des commentaires
1. 26-05-2008 15:11
 
Ancien avocat de la monarchie autrichienne, M.B fait un long séjour en prison, pendant la guerre contre les Nazis allemands. 
 
Le traitement qu'on lui inflige est spécial: on l'isole du monde, de quoi le rendre fou '' Oui, il fallait un génie diabolique, un tueur d'âme, pour inventer ce système''. Afin de lutter contre cette torture morale, l'homme vole à un officier un livre décrivant toutes les célèbres parties des maîtres d'échec. Une occupation continuelle le sauvera très certainement de la folie : il apprend par cœur chaque coup, chaque déplacement de pion inscrit dans son manuel, et reconstitue les affrontements mentalement, il est les deux joueurs en même temps. 
 
M.B raconte son étrange histoire au narrateur au cours du récit enchâssé : 
« […] "Vouloir jouer aux échecs contre soi-même, est donc aussi paradoxal que vouloir marcher sur son ombre. 
Eh bien ! Pour me résumer, pendant des semaines, c'est à cette absurdité, à cette chose impossible que le désespoir me fit tendre, pendant des mois. Mais je n'avais pas le choix, pour échapper à la folie et à la totale décrépitude de mon esprit. Mon atroce situation m'obligeait à tenter ce dédoublement de mon esprit entre un moi blanc et un moi noir, si je ne voulais pas être écrasé par le néant horrible qui me cernait de toutes parts.  
M. B … se renversa sur sa chaise longue et ferma les yeux un instant. On eut dit qu'il chassait avec effort un souvenir importun. De nouveau, au coin gauche de sa bouche, reparut l'étrange crispation qu'il ne pouvait réprimer. Puis il se redressa et poursuivit: 
'' Voilà – jusqu'ici, j'espère que mon récit a été clair. Je ne sais, malheureusement si la suite pourra l'être autant.'' […] » 
 
Or lors d'un long voyage au bord d'un paquebot, le personnage est confronté au champion du monde. Il n'avait pas touché à un échiquier depuis le lycée dit-il, c'est-à-dire depuis plus de vingt ans. Le lecteur se laisse prendre à la curiosité du narrateur qui est aussi l'auteur. En effet, lui et ses compagnons veulent connaître l'histoire de ce mystérieux homme qu'est le docteur B. Son histoire, il se met à la raconter lui-même (au cours d'un récit enchâssé). Ce fiévreux du jeu va-t-il réussir à battre un champion du monde en titre? 
Quant au lecteur, non seulement il compatit avec M.B et se trouve au cœur de l'action. L'auteur est un véritable chef d'orchestre, car on a plusieurs styles différents, plusieurs situations à comprendre en même temps et on y arrive très bien, car tout semble en parfaite harmonie. Le lecteur n'est jamais perdu, il se laisse guider sans même sans rendre compte. En lisant ce livre, il est forcément M.B à certains moments…  
Le texte est très riche, beaucoup d'autres aspects y sont développés, mais chaque lecteur va y être plus ou moins sensible et donc retiendra différents sujets traités dans ce livre. 
Même les personnes qui n'aiment pas forcément lire vont être menées par le bout du pion et ''entrer'' dans cette histoire, elle ne peut qu'être lue d'un trait, car une fois commencée, impossible de la lâcher avant de l'avoir terminée !  
Amateurs de suspense, à vos marques prêts, jouez! 
:) :upset
Visiteur
 
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent laisser un commentaire pour le moment car il y a trop de spam .
SVP, connectez vous ou enregistrez vous.

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.5

Dernière mise à jour : ( 08-05-2008 )
 

Agenda culturel

Mementobis.fr

Dernières brèves



JEUDI 31 JUILLET- 17H30 , chapelle St Pierre de Rhèdes 17H30 : L'ensemble SETSUNA Vers des Orients imaginaires Go Okawa : flûtes japonaises Julien Saïman : tablas, santoor, hang Olivier Puisais : ...  Lire la suite...